Edital 2014

Brazilian Film & Television Festival of Toronto

Toronto, Ontário, Canadá

Ficha de Inscrição

O Festival

A oitava edição do Festival de Cinema Brasileiro de Toronto® / BRAFFTV - Brazilian Film & Television Festival of Toronto exibe em sua mostra competitiva filmes e co-produções brasileiras, com o objetivo de mostrar aos canadenses o que há de melhor e mais interessante na produção recente do cinema nacional. O Festival também dispõe de sessões de filmes convidados, de filmes realizados por cineastas brasileiros que residem no exterior, de filmes estrangeiros sobre o Brasil, de séries de animação infantil e o Pre-BRAFFTV, que é realizado gratuitamente na Biblioteca Pública de Toronto. Eventualmente, outras sessões especiais também podem fazer parte do Festival.

Produção:

O Festival é produzido pela Puente (Brasil) e Southern Mirrors (Canadá), com realização do Instituto Puente.

Datas:

O Festival acontece de 16 a 25 de outubro de 2014, sendo que:

- a exibição de filmes será de 16 a 19 de outubro,

- o curso de Business será de 20 a 23 de outubro e

- o BRAFFTV International Conference será dias 24 e 25 de outubro.

Local:

O Festival é realizado em Toronto, Canadá

Características dos filmes inscritos:

1. Tipo de filme:

Os filmes são divididos dentro da seguinte minutagem:

Curtas - filmes com até 15 minutos
Médias - filmes de 16 a 69 minutos
Longas - filmes acima de 70 minutos

2. O que pode ser inscrito:

Trabalhos de todos os gêneros, sem distinção.

Os realizadores podem inscrever mais de uma obra cinematográfica.

Categorias de inscrição:

a) Mostra Competitiva = produções realizadas no Brasil por brasileiros ou co-produções lançadas ou finalizadas nos últimos dois anos (2012 e 2013)

b) Sessões Convidadas = filmes brasileiros convidados pela Curadoria / Organização do Evento. Os cineastas podem sugerir produções para essa categoria, sem restrição de ano de produção

c) Sessão Brah-zoo-kah = filmes realizados por brasileiros no exterior, sem restrição de ano de produção

d) Sessão O Brasil visto por outros olhos = filmes produzidos por estrangeiros sobre o Brasil, sem restrição de ano de produção

e) Sessão Pre-BRAFFTV = filmes longas, sem restrição de ano de produção

f) Sessão KIDS de Séries - as séries selecionadas deverão apresentar dois episódios

g) Outras = mostras especiais

Idioma:

Todo o filme inscrito deve obrigatoriamente estar legendado em inglês.

Filmes de animação infantil e para crianças com menos de 7 (sete) anos necessitam ser dublados em inglês.

Período de inscrição

As inscrições deverão ser realizadas de 07 de junho de 2014 até às 23 horas e 59 minutos (hora Canadá) do dia 3 de agosto de 2014, somente pela Ficha de Inscrição deste site. O link encontra-se no final deste Edital.

Inscrição para Mostra Competitiva

O filme inscrito para a Mostra Competitiva do Festival precisa necessariamente:

1. ter sido lançado ou finalizado nos últimos dois anos;

2. estar legendado em inglês;

2.1 filmes falados em inglês precisam estar legendados em português;

3. para seleção serão aceitos links legendados em inglês com login e senha para serem assistidos e dois DVDs legendados em inglês;

4. material de divulgação como trailer, fotos, releases e cartazes podem ser enviados para o e-mail e também podem ser enviados com o filme pelo correio;

5. se o preenchimento da inscrição online for bem sucedida, o responsável receberá um e-mail de confirmação com a cópia de sua Ficha de Inscrição;

5.1 essa cópia da Ficha de Inscrição deverá ser impressa, assinada e colocada em um envelope juntamente com as duas cópias do filme em DVD. O envelope deve ser enviado para:

BRAFFTV - Festival de Cinema Brasileiro em Toronto® - Mostra ..... (preencher o nome da mostra ou mostras escolhidas)

A/C de Patrícia Queiroz
R. Samia Haddad, 111, 6C
- São Paulo, SP

6. Os DVD´s deverão, obrigatoriamente, ser postados até o dia 4 de agosto de 2014 (data do carimbo do correio no envelope);

Inscrição para outras Mostras / Sessões

1. Os filmes também podem ser inscritos para Mostra Convidada, Sessão O Brasil visto por outros olhos, Sessão Brah-zoo-kah, Pre-BRAFFTV, Outras (Kids, TV, etc.)

2. O filme inscrito precisa necessariamente:

a) estar legendado em inglês;

b) filmes falados em inglês precisam estar legendados em português.

3. material de divulgação como trailer, fotos, releases e cartazes podem ser enviados juntamente com o filme;

4. se o preenchimento da inscrição online for bem sucedido, o responsável receberão um e-mail de confirmação com a cópia de sua Ficha de Inscrição;

5. Os DVD´s deverão, obrigatoriamente, ser postados (data do envelope) até o dia 01 de agosto de 2014;

5.1 A cópia da Ficha de Inscrição deverá ser impressa, assinada e colocada em um envelope juntamente com duas cópias do filme em DVD. Enviar o envelope para:

BRAFFTv - Festival de Cinema Brasileiro em Toronto - (preencher o nome da mostra ou mostras escolhidas)
A/C de Patrícia Queiroz

R. Samia Haddad, 111, 6C
- São Paulo, SP

Valor da inscrição

A inscrição é de US$ 25 por filme, que podem ser pagos da seguinte maneira:

PagSeguro

Depósito bancário identificado - na conta do Instituto Puente

Puente Produções
Banco Santander
agencia 3827
conta
CNPJ /

Questões legais

É necessário que o responsável pelo filme possua todos os direitos de exibição, incluindo a trilha sonora, direitos conexos e imagens de arquivo, não violando qualquer direito de propriedade intelectual de terceiros.

OBSERVAÇÕES IMPORTANTES:

1. Cada Mostra deve ter seu envelope separado com a ficha de inscrição assinada, mas são necessários apenas dois DVDs, independente do número de mostras inscritas. Todos os envelopes podem ser colocados dentro de um envelope maior, para evitar o pagamento de vários envios.

2. O envio do material (DVD´s e peças de divulgação) para o BRAFFTV em São Paulo, fica obrigatoriamente a cargo do realizador / produtor. O Festival não cobre nenhuma despesa de envio ou taxas.

3. Ao clicar em "Concordo com todo o regulamento do BRAFFTV, o responsável pela inscrição do filme no BRAFFTV 2014 declara que:

3.1 possui todos os direitos de exibição, incluindo a trilha sonora, direitos conexos e imagens de arquivo, não violando qualquer direito de propriedade intelectual de terceiros, assumindo a exclusiva responsabilidade legal da obra como um todo.

3.2 tem ciência que o Festival não assume o pagamento de screening fee dos filmes selecionados e, caso a distribuidora queira recebê-lo, o responsável pela inscrição isenta o BRAFFTV desta cobrança.

3.3 o Festival não paga cópias, legendagem ou dublagem dos filmes que serão exibidos em Toronto.

3.4 até 55 dias antes do Festival, o participante não pode exibir o filme em Toronto.

3. Na fase de seleção, o Festival não se responsabiliza por DVDs com qualidade duvidosa e/ou que não rodem em determinados tipos de aparelho. Caso o filme tenha sido inscrito com tempo hábil, a produção solicitará uma nova cópia.

4. O Festival não se responsabiliza por qualquer dano ou perda de material enviado pelo Correio.

5. Os filmes enviados para a seleção, bem como o material de divulgação não serão devolvidos e passarão a fazer parte do acervo do BRAFFTV, estando à disposição do público, após a realização do Festival, na Cinemateca do Festival, exclusivamente para consulta fechada e gratuita.

Responsabilidade da Organização

A - Seleção

1. A Comissão de Seleção escolherá os filmes que serão exibidos no Festival.

2. Não há número mínimo ou máximo de filmes a serem exibidos no Festival.

3. A divulgação dos filmes selecionados acontecerá a partir do dia 28 de agosto de 2014 no site brafftv.com.

4. A produção se reserva no direito de usar até 1´ para divulgar os filmes.

5. Os filmes selecionados serão exibidos segundo o Programa preparado pela organização do Festival.

B - Envio de cópias

1. O BRAFFTV assume a responsabilidade do envio das cópias (blu-ray ou DCP) acompanhadas por dois DVDs de segurança todos SEM marca d´água, no trecho São Paulo - Toronto - São Paulo.

C - Julgamento

1) Um comitê formado por 5 jurados que trabalham na indústria do audiovisual canadense avaliará os filmes no Canadá nas categorias:

Melhor Documentário

Melhor Filme (Longa / Curta-Média)

Melhor Direção (Longa / Curta-Média)

Melhor Ator (Longa / Curta-Média)

Melhor Atriz (Longa / Curta-Média)

2) o público votará, ao final de cada sessão, a categoria Melhor do Público.

2.1 o público vota atribuindo ao filme uma nota de 1 a 5, sendo 1 a menor nota e 5 a nota máxima. Em caso de empate, o desempate será dado pelo filme que tiver obtido a maior percentagem de votos com a nota 4. Em caso de novo empate, o desempate será dado pela maior percentagem de votos para a nota 3 e assim sucessivamente.

2.2 As urnas ficam em poder dos Organizadores e os votos são apurados pela Produção Executiva.

Premiação

Os premiados receberão:

a) Troféu Golden Maple, de autoria do designer Nilson J. dos Santos, da Ponto & Letra.

b) Certificado

Responsabilidade do Selecionado

1. As cópias dos filmes selecionados - LEGENDADAS EM INGLÊS - deverão ser enviadas para o BRAFFTV (R. Samia Haddad, 111, 6C - - São Paulo, SP , A/C de Patrícia Queiroz), em Blu-ray ou DCP obrigatoriamente junto com duas cópias de segurança em DVD SEM MARCA D´ÁGUA e gravados para a Área internacional 1 ou 0. As cópias devem ser "plug and play" (pronto para exibição, sem menu). O não cumprimento destas exigências implicará na desclassificação do filme.

2. A data máxima para o recebimento das cópias como descritas no item 1 é impreterivelmente até 15 de Setembro de 2014. Cópias entregues após esta data estarão sujeitas a desclassificação. O envio das cópias para o BRAFFTV em São Paulo é de inteira responsabilidade do realizador / produtor.

3. APÓS A DIVULGAÇÃO dos filmes selecionados na mídia brasileira e canadense, o realizador NÃO poderá retirar o filme do Festival.

EXCEÇÕES E SITUAÇÕES NÃO PREVISTAS

Cabe à Coordenação do Festival dirimir possíveis dúvidas, bem como tomar decisões sobre questões não existentes no Edital.

Em caso de dúvidas, a qualquer momento da seleção, do recebimento do material e do andamento do Festival, fica garantida à Coordenação do Festival ou ao Conselho do Festival a solução para o caso.

A inscrição de qualquer trabalho neste Festival implica na aceitação plena e sem reservas deste Regulamento.

Ficha de Inscrição

 

Copyright © 2012 - brafftv.com

Todos os direitos reservados a Puente Agência de Comunicação